USB Type C ECN Thunderbolt 3 Compatibility Updates

1) Clarification for TBT3 Device Without Predefined Upstream Port at the end, to go through ErrorRecovery on downstream port on connect/disconnect 2) Clarification with Legacy TBT2 and TBT3 working