shell编程手册 Mendel Cooper 译文版

目录 ++++ 第一部分. 热身 1. 为什么使用shell 编程 2. 带着一个Sha-Bang 出发(Sha-Bang 指的是#!) 2.1. 调用一个脚本 2.2. 初步的练习 第二部分. 基本 3. 特殊字符 4. 变量和参数的介绍 4.1. 变量替换 4.2. 变量赋值 4.3. Bash 变量是不分类型的 4.4. 特殊的变量类型 5. 引用(翻译的可能有问题,特指引号) 5.1. 引用变量 5.2. 转义(\) 6. 退出和退出状态 7. Tests 7.1. Test 结构 7.2. 文件测试操作 7.3. 其他比较操作 7.4. 嵌套的if/then 条件test 7.5.