esr字幕校对工具——esrXP
字幕校对的工具。开始使用时选择option——language，选择simplified chinese.ini可改为简体中文。
下载地址
用户评论
谢谢了，很好的工具用上了。会偶尔出现一些错别字。
效果不错，挺容易上手的。
操作繁琐，但实用
从原理上说有些简单，功能还挺实用，搞研究的可以闪过
原理很简单的小软件，用起来感觉不错，当然要是原来的字幕在图像中的话准确度就不是很高，对字幕背景为纯色的准确度就很高
不错的说，很好用
非常好用的工具
好东西非常好用
用这个东西转了很多字幕，就是支持的格式少了点
先要摸索适合影片的高级设置，抓图，用其他软件识别文字，再将文字拷回去，还要注意标点符号是否正确，最后出srt 不算太好用，麻烦